Yes, I found a no-sew produce bag project. Actually there's very little you have to do to make this and even the novice crafter can make their own produce bags. I don't know why I didn't think of it sooner.
It's simple. Save the bags from the onions and garlic you buy at the the grocery store or Costco. Remove the label, make sure the inside is clean (there are no onion peels inside) and 'poof' - you now have a reusable and washable produce bag. So easy.